NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
46 - (1096) حدثنا
قتيبة بن
سعيد. حدثنا
ليث عن موسى
بن علي، عن
أبيه، عن أبي
قيس مولى عمرو
بن العاص، عن
عمرو بن العاص
؛ أن رسول
الله صلى الله
عليه وسلم قال:
"فصل
ما بين صيامنا
وصيام أهل
الكتاب، أكلة
السحر".
[ش
(فصل ما بين
صيامنا وصيام
أهل الكتاب
أكلة السحر)
معناه: الفارق
والمميز بين
صيامنا
وصيامهم السحور.
فإنهم لا
يتسحرون. ونحن
يستحب لنا السحور،
وأكلة السحر
هي السحور:
وهي بفتح
الهمزة. هكذا
ضبطناه،
وهكذا ضبطه
الجمهور. وهو
المشهور في
روايات
بلادنا. وهي
عبارة عن المرة
الواحدة من
الأكل،
كالغدوة
والعشوة، وإن
كثر المأكول
فيها. وأما
الأكلة،
بالضم، فهي
اللقمة
الواحدة].
{46}
Bize Kuteybetü'bnü Saîd
rivayet etti. (Dediki) Bize Leys, Musa
b. Uley'den, o da babasından, o da Amrü'bnü'l-As'dan naklen rivayet etti ki, Resulullah
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem) :
«Bizim orucumuzla ehl-i
kitabın orucu orasında hudut, sahur yemeğidir.» buyurmuşlar.
(1096) وحدثنا
يحيى بن يحيى
وأبو بكر بن
أبي شيبة. جميعا
عن وكيع. ح
وحدثنيه أبو
الطاهر.
أخبرنا ابن
وهب. كلاهما
عن موسى بن
علي، بهذا
الإسناد.
{…}
Bize Yahya b. Yahya ile
Ebû Bekir b. Ebî Şeybe hep birden Veki'den rivayet ettiler. H.
Bana, bu hadîsi
Ebu't-Tahir dahi rivayet etti. (Dediki)
Bize İbni Vehb haber verdi. Her iki râvi Musa b. Uley'den bu isnadla
rivayette bulunmuşlardır.
İzah 1097 de
Eğer 1095’i okumadı
iseniz okuyun!